未成年でホストクラブにツケ

未成年がした契約は取り消すことが出来ます。

未成年がした契約は取り消すことが出来ます。
したがって、契約自体を取り消すことは可能でしょう。
ただし、あなたが自分が成年であるかのような態度を取っていた場合には取消しする権利が制限されますので、取り消すことが出来ません。